You need to sign in or sign up before continuing.
Scan barcode
readsofgosia's reviews
538 reviews
Down Among the Sticks and Bones by Seanan McGuire
4.0
[ENG]
Second part of the Wayward Children series. This time we are taking a look deeper into characters from the first part Every Heart a Doorway. Another short story, written with beautiful Seanan-like style, where we get a closer look into the way how childhood shape our future selves as well as how complicated can family relationships can be going further on.
[PL]
Druga część serii o dzieciach, które znalazły swój świat tak zupełnie inny od naszego. O dzieciach, które powróciły i próbują się odnaleźć. Tym razem poznajemy historię dwóch bliźniaczek, tak podobnych a tak zupełnie innych. Autorka nie tylko ma niesamowitą zdolność opisywania świata i historii w sposób zwięzły i barwny, ale również ma zdolność poruszania ważnych tematów między słowami. Tutaj staramy się zrozumieć historię sióstr i tego jak nasze dzieciństwo buduje nasze osobowości i kształtuje relacje z ludźmi w dorosłym życiu.
“Some adventures require nothing more than a willing heart and the ability to trip over the cracks in the world.”
Second part of the Wayward Children series. This time we are taking a look deeper into characters from the first part Every Heart a Doorway. Another short story, written with beautiful Seanan-like style, where we get a closer look into the way how childhood shape our future selves as well as how complicated can family relationships can be going further on.
[PL]
Druga część serii o dzieciach, które znalazły swój świat tak zupełnie inny od naszego. O dzieciach, które powróciły i próbują się odnaleźć. Tym razem poznajemy historię dwóch bliźniaczek, tak podobnych a tak zupełnie innych. Autorka nie tylko ma niesamowitą zdolność opisywania świata i historii w sposób zwięzły i barwny, ale również ma zdolność poruszania ważnych tematów między słowami. Tutaj staramy się zrozumieć historię sióstr i tego jak nasze dzieciństwo buduje nasze osobowości i kształtuje relacje z ludźmi w dorosłym życiu.
“Some adventures require nothing more than a willing heart and the ability to trip over the cracks in the world.”
Beneath the Sugar Sky by Seanan McGuire
4.0
[ENG] The third part of the Wayward Children series has my biggest love. Mostly because it deals with eating disorder issue and focus the reader's attention towards the feelings and thought that can surface when struggling with body image.
The story itself, like in previous books in this series, is simple and easy to follow. In this case it's not a problem because Ms. McGuire can write so beautify about the most simple things that I had a lot of fun just simply going into the world described in such an original way.
[PL] Trzecia część z serii ma moje szczególne umiłowanie, głównie z powodu tematów zaburzeń odżywania i samoakceptacji. W tym przypadku nie mamy do czynienia z zaburzeniami, na których media skupiają się najbardziej. Wręcz przeciwnie, autorka skupia się na problemie wpajania pewnych stereotypów, które zaburzają samoocenę osoby, która nigdy nie pomyślałaby, że coś jest z nią nie tak. Sama historia skupia się zupełnie na czymś innym. Jest to historia determinacji i miłości do rodzica i jak daleko ta miłość może bohatera zaprowadzić kiedy jest w towarzystwie osób, które rozumieją złożoność tego świata.
The story itself, like in previous books in this series, is simple and easy to follow. In this case it's not a problem because Ms. McGuire can write so beautify about the most simple things that I had a lot of fun just simply going into the world described in such an original way.
[PL] Trzecia część z serii ma moje szczególne umiłowanie, głównie z powodu tematów zaburzeń odżywania i samoakceptacji. W tym przypadku nie mamy do czynienia z zaburzeniami, na których media skupiają się najbardziej. Wręcz przeciwnie, autorka skupia się na problemie wpajania pewnych stereotypów, które zaburzają samoocenę osoby, która nigdy nie pomyślałaby, że coś jest z nią nie tak. Sama historia skupia się zupełnie na czymś innym. Jest to historia determinacji i miłości do rodzica i jak daleko ta miłość może bohatera zaprowadzić kiedy jest w towarzystwie osób, które rozumieją złożoność tego świata.
The Midnight Library by Matt Haig
5.0
[ENG]
This was a quite a journey! First, I picked up the book earlier in a year but after the first two chapters I decided I can't continue as it was triggering for me. I noticed that this book receives the best reviews, so when I was in better place I decided to give it another try. Honestly? I wish I've never put it down. This book is a book of hope and understanding. This book is a story that everybody carry and can relate to. It is a journey of life in its core. I couldn't stop reading. I couldn't continue in fear of ending it to early. Not only that, but I found so many quotes, so much inspiration and reflection over the time that pass by. As I read it just before my 30th bday, it was a life changing and life-saving read. I can't stress enough how this book influenced me. Thank you, Mr. Matt Haig for that. I know you understand.
[PL]
Ta książka to jedne wielkie wow! Ale zanim do tego przejdę, chcę zaznaczyć, że z początku był to wielki "nigdy więcej" po pierwszych kilku rozdziałach. Temat zdrowia psychicznego po drugiej stronie medalu był dla mnie za bardzo bliski i nie czułam, że mogę mu podołać. Jednakże zauważyłam, że ta książka zbiera co raz więcej pozytywnych opinii, więc zdecydowałam się ją przeczytać. Zmusiłam się i wow! Co to była za przygoda! Książka ta jest opowieścią o nadziei, jest opowieścią o przetrwaniu i zrozumieniu siebie. Jest książką, która porusza tematy wrażliwe, ale z którymi osoby niezmagające się z nimi także mogą również odnaleźć sporą dawkę motywacji życiowej. Do tej pory żałuję, że tą książką kończę 2020, ale też jestem wdzięczna, bo daje mi ona inspirację na nadchodzący rok.
This was a quite a journey! First, I picked up the book earlier in a year but after the first two chapters I decided I can't continue as it was triggering for me. I noticed that this book receives the best reviews, so when I was in better place I decided to give it another try. Honestly? I wish I've never put it down. This book is a book of hope and understanding. This book is a story that everybody carry and can relate to. It is a journey of life in its core. I couldn't stop reading. I couldn't continue in fear of ending it to early. Not only that, but I found so many quotes, so much inspiration and reflection over the time that pass by. As I read it just before my 30th bday, it was a life changing and life-saving read. I can't stress enough how this book influenced me. Thank you, Mr. Matt Haig for that. I know you understand.
[PL]
Ta książka to jedne wielkie wow! Ale zanim do tego przejdę, chcę zaznaczyć, że z początku był to wielki "nigdy więcej" po pierwszych kilku rozdziałach. Temat zdrowia psychicznego po drugiej stronie medalu był dla mnie za bardzo bliski i nie czułam, że mogę mu podołać. Jednakże zauważyłam, że ta książka zbiera co raz więcej pozytywnych opinii, więc zdecydowałam się ją przeczytać. Zmusiłam się i wow! Co to była za przygoda! Książka ta jest opowieścią o nadziei, jest opowieścią o przetrwaniu i zrozumieniu siebie. Jest książką, która porusza tematy wrażliwe, ale z którymi osoby niezmagające się z nimi także mogą również odnaleźć sporą dawkę motywacji życiowej. Do tej pory żałuję, że tą książką kończę 2020, ale też jestem wdzięczna, bo daje mi ona inspirację na nadchodzący rok.
The Overstory by Richard Powers
4.0
[ENG] I am going to admit, this was not an easy read for me. The way the author manipulates the language was quite challenging. I had to help myself with an audiobook in order to comprehend the whole story itself. After that everything was a pure pleasure. This book is so important. It brings us to the world of people whose stories revolve around nature and trees in a way that is unnoticeable for them. But not for us. We learn a lot about the nature and the way how we can change our attitude towards the all surrounding green. The journey open my eyes onto how mistaken we are to think of trees as plants not the living being with their own species and system that is not that much less complicated that our own, human one. I have learned a lot and encourage anybody just to take the trip with the main characters into their would to understand how not much different we are from those who one day decided to fight for them.
[PL] Książka była dla mnie bardzo trudna pod względem językowym. Autor posługuje się piękną angielszczyzną, ale aby ją zrozumieć, musiałam sobie dopomóc audiobookiem. Sama książka jest niesamowitą przygodą w świecie, gdzie ludzie żyjący swoim życiem budzą się ze świadomości, że drzewa są istotną częścią życia i my jako ludzkość po prostu je zawiedliśmy. Oczywiście autor tak nas nie zostawia. Po lekturze jestem pełna refleksji i nadziei na to, że literatura jak ta otworzy oczy większej ilości populacji.
[PL] Książka była dla mnie bardzo trudna pod względem językowym. Autor posługuje się piękną angielszczyzną, ale aby ją zrozumieć, musiałam sobie dopomóc audiobookiem. Sama książka jest niesamowitą przygodą w świecie, gdzie ludzie żyjący swoim życiem budzą się ze świadomości, że drzewa są istotną częścią życia i my jako ludzkość po prostu je zawiedliśmy. Oczywiście autor tak nas nie zostawia. Po lekturze jestem pełna refleksji i nadziei na to, że literatura jak ta otworzy oczy większej ilości populacji.
Outlawed by Anna North
3.0
#bookofthemonth and #reesseesbookclubpic
[ENG] I've never read any westerns, yes I watched some good old movies to have an idea what I might expect. And this book has it. The atmosphere, the action, and everything a good book should have, but it wasn't a good book. First, the main character just goes with a motion. There is a lot of information about her, but she has no deeper feelings about anything whatsoever. I felt very disconnected from her and didn't quite get even a chance to like her. Other characters were more desribed as they got to say something angry or jokenly, and that gave me something about them. And true, the author talks a lot about infertility, social stigma connected to it, as well as queer community in general. But like I said, everything was shallow and had no deeper discusion.
[PL] To był mój pierwszy western i przyznam szczerze, mimo że klimat westernu był, to sama książka dobrą książką nie jest. Co jest całkiem dziwne, bo niby autorka użyła wszystkiego, co dobra książka powinna zawierać. Oprócz jednego: nadanie charakteru głównej bohaterce. Ada jest maszyną. Nie ma żadnych emocji. Ona po prostu przedstawia nam sytuacje, która się dzieje. Nie posiada głębszych przemyśleń na temat bezpłodności, który to przewija się przez każdą stronę. Jej brak przemyśleń wiąże się z jej ignorancją w stosunku do innych bohaterów. Mimo że książkę skończyłam. Cóż. Nie polecam. Ale hej. Okładka jest fajna
[ENG] I've never read any westerns, yes I watched some good old movies to have an idea what I might expect. And this book has it. The atmosphere, the action, and everything a good book should have, but it wasn't a good book. First, the main character just goes with a motion. There is a lot of information about her, but she has no deeper feelings about anything whatsoever. I felt very disconnected from her and didn't quite get even a chance to like her. Other characters were more desribed as they got to say something angry or jokenly, and that gave me something about them. And true, the author talks a lot about infertility, social stigma connected to it, as well as queer community in general. But like I said, everything was shallow and had no deeper discusion.
[PL] To był mój pierwszy western i przyznam szczerze, mimo że klimat westernu był, to sama książka dobrą książką nie jest. Co jest całkiem dziwne, bo niby autorka użyła wszystkiego, co dobra książka powinna zawierać. Oprócz jednego: nadanie charakteru głównej bohaterce. Ada jest maszyną. Nie ma żadnych emocji. Ona po prostu przedstawia nam sytuacje, która się dzieje. Nie posiada głębszych przemyśleń na temat bezpłodności, który to przewija się przez każdą stronę. Jej brak przemyśleń wiąże się z jej ignorancją w stosunku do innych bohaterów. Mimo że książkę skończyłam. Cóż. Nie polecam. Ale hej. Okładka jest fajna
The Cruel Prince by Holly Black
5.0
[ENG] Have you ever been around the crowd where nobody talked to you? Where they treated you like and air, or even worse. They noticed you have something they don't, and they start picking on you? This is how I see it. The Cruel Prince is about finding inner strength to fight off your bullies. But also much more. From the first chapter I was mesmerized by the fast pace and no time for BS. Of course, there were things I didn't understand and like. But over all? There is no book that gave me so much emotional response. Because when I read, and I made out loud noises of surprise or start to scream "Noooo!" we have a winner. Plus Faes. Fairies. With all due respect to this species I am still learning how to say it. But they are so much better than vampires. Yep. I've said it. And this book closes January 2021 for me as a 6th book I've read this year.
Interesting fact? The author, Holly Black, comes from the neighborhood I've lived for 4 years of my life: Monmouth County in NJ. I mean. OMG, How often you can say that?!
[PL] Czy kiedykolwiek byłaś wśród ludzi, którzy traktują Cię jak powietrze? Albo gorzej, wśród ludzi, którzy znaleźli jedną małą rzecz, którą podłapali i nie mogą Ci odpuścić? Znęcanie się wydaje się być nieodłączną rzeczywistością czasów szkolnych. Przynajmniej w moim odczuciu rzeczywistości, bo sama takiej zaznałam. Więc generalnie książka jest o alternatywnym sposobie radzenia sobie w takiej sytuacji. Ale też jest tam wiele więcej! Od pierwszego rozdziału jesteśmy w pociągu, który nie zwalnia aż do samego końca książki. Oczywiście, są rzeczy, które są dopasowane do fabuły, ale absolutnie mi one nie przeszkadzały. Nawet więcej. Kiedy mam sytuacje, która powinna być przewidywalna, a i tak wyartykułuje na głos zdziwienie, to mamy książkowego zwycięzcę. Tą książką zamykam styczeń 2021.
Ciekawostka: Miałam przyjemność mieszkać przez 4 w tym samym mieście/regionu, z którego pochodzi autorka, Holly Black. Jaram się jak świetlik!
Interesting fact? The author, Holly Black, comes from the neighborhood I've lived for 4 years of my life: Monmouth County in NJ. I mean. OMG, How often you can say that?!
[PL] Czy kiedykolwiek byłaś wśród ludzi, którzy traktują Cię jak powietrze? Albo gorzej, wśród ludzi, którzy znaleźli jedną małą rzecz, którą podłapali i nie mogą Ci odpuścić? Znęcanie się wydaje się być nieodłączną rzeczywistością czasów szkolnych. Przynajmniej w moim odczuciu rzeczywistości, bo sama takiej zaznałam. Więc generalnie książka jest o alternatywnym sposobie radzenia sobie w takiej sytuacji. Ale też jest tam wiele więcej! Od pierwszego rozdziału jesteśmy w pociągu, który nie zwalnia aż do samego końca książki. Oczywiście, są rzeczy, które są dopasowane do fabuły, ale absolutnie mi one nie przeszkadzały. Nawet więcej. Kiedy mam sytuacje, która powinna być przewidywalna, a i tak wyartykułuje na głos zdziwienie, to mamy książkowego zwycięzcę. Tą książką zamykam styczeń 2021.
Ciekawostka: Miałam przyjemność mieszkać przez 4 w tym samym mieście/regionu, z którego pochodzi autorka, Holly Black. Jaram się jak świetlik!