In Dona Flor, Jorge Amado creates a character that defines the tension between spirit and matter; proud of her tact and meekness, but nursing a hidden flame. The reader explores both the wealthy and uptight class and the gambling, fun-loving lower classes of Bahia, Brazil. Vadinho, her first husband, is an inveterate gambler, womanizer, and drunk who loves Dona Flor honestly but imperfectly. He drops dead in the first chapter, and Flor is plunged into widowhood. Her second husband is an upright and honest man who also adores Flor, but is, quite simply, boring as hell.

The reader meets inhabitants of the underbelly, and the cream of the crop as well, in an unstoppable parade of characters that situate her firmly in Amado's world. The shallow henpecking of the wealthy, their endless formalities and judgments, speaks to the author's love of the working class, whom we meet as a partying rabble of free thinkers and lovers.

Amado uses Vadinho's return from the dead to explore what happens to people when they are split inside, how it is possible to love two people at once (easier when one of them is dead), how to rectify differences between matter and spirit. Told with good humor, an empathetic understanding of why people act the way they do toward one another, and a wonderful sense of raunchy goodness, the book makes a defense for love without excuses or shame.

Para mim este não é o melhor livro de Jorge Amado, mas lê-se bem. É, a espaços, uma história interessante.

Spoiler

Morte do 1º Marido: Demasiados interlúdios para falar da dor que dona Flor sente pela morte do seu primeiro marido Vadinho, enquanto este é retratado como um jogador inveterado, mulherengo e bêbado... Ok, já percebi! Ela gosta dele mesmo com todos os seus defeitos!!

Vida com 2º Marido: O segundo casamento! Valha-me a santa Paciência... Que coisinha mais chata (o casamento e a escrita), tantas descrições de como o homem é muito meticuloso e gosta de usar método em tudo!!

A volta de Vadinho: E porque é que o livro não foram só estas 200 páginas? Foi a melhor parte do livro, mas ainda assim um pouco repetitiva a escrito.

L'ho letto soltanto perché secondo [b:Curarsi con i libri: Rimedi letterari per ogni malanno|18758859|Curarsi con i libri Rimedi letterari per ogni malanno|Ella Berthoud|https://images.gr-assets.com/books/1383840900s/18758859.jpg|24757268] questo romanzo dovrebbe tirare su il morale. Non sono né triste né depressa, ma ho pensato che un po' si spensieratezza e una risata in più non guastano mai.
Non soltanto il libro non mi ha divertito nonostante l'ironia, ma mi ha lasciato con una sensazione di fastidio. Le prime 100 pagine ogni tanto strappano un sorriso, ma poi non ne potevo più; non sopportavo più nessuno dei personaggi e non ero più interessata alla trama. Amado è ridondante, logorroico, e i suoi personaggi esistono soltanto in funzione di ciò che rappresentano; non sono personaggi vivi e reali, ma simboli di ciò di cui voleva parlare l'autore.
Amado voleva dipingere una società ipocrita in cui le donne dovevano mantenere esteriormente un certo contegno di riservatezza e serietà, mentre interiormente erano tormentate dalle passioni sessuali e non si facevano problemi a cornificare i mariti, se non sempre nella realtà, almeno con la fantasia. Ottima rappresentante di questa lotta tra morale e passioni è dona Flor.

Datemi della bigotta, ma leggere di donne e uomini che seguono ciecamente e si fanno travolgere dai loro istinti più bassi, nemmeno fossero animali in calore, mi infastidisce. Dare tutta questa importanza a un aspetto talmente secondario e di poca importanza, rovinandosi anche la vita, lo trovo squallido e non mi fa sorridere nemmeno un po'.

Lovely, enjoyable, warm, rich (rica!) and full of life. A warning and a delight.

This fabulous novel takes man's eternal struggle between the madonna and the whore and flips it on its head! A witty and wise "parable" of the dangers of getting what you want, learning what you want and finding that, even if you can't always get what you want, you just may find you get what you need. ;)

A well written story with likeable characters. I loved Dona Flor and her two husbands. Eventhough I knew what the book was about I was curious on what Amado could possibly say about the story in 500+ pages. I was pleasantly surprised and entertained.

DNF. Maybe someday I can bring myself to get past the machismo in the first pages, but not today.

I remember I liked this book but it has been quite a while since I read it. might have to re-read

"La felicità non ha storia, con una vita felice non si può scrivere un romanzo."
Ho fatto molta fatica ad entrare dentro questa storia di Amado, perché la sua scrittura è farraginosa, a tratti annoiante, si dilunga troppo nell'esprimere un concetto, spesso risulta non fluente e scorrevole.
La storia racconta di dona Flor, che sposata con un primo marito "Vadinho, pazzo e tiranno, fuoco e brezza," un uomo divertente, brillante, affascinate, ma anche irresponsabile, appassionato di ogni donna e soprattutto del gioco, quando lei ha bisogno è difficile che sia presente e di aiuto, poi all'improvviso il poveretto dopo una vita di sregolatezze muore.
Dona Flor dopo il lutto stretto di circa un anno, alla fine si sposa di nuovo con Teodoro il farmacista, "premuroso marito,...si occupa della sua virtù, del suo onore, del suo rispetto umano," un uomo sempre gentile, serio, affidabile, coscienzioso, e molto metodico che la porta in una vita sempre uguale, senza scossoni e forse anche piena di noia.
"Lui il tuo volto mattutino, io sono la tua notte, l'amante di fronte al quale hai né possibilità di fuga, né forza, Siamo i tuoi due mariti, i tuoi due volti, il tuo sì e la tua negazione. Per essere felici hai bisogno di tutte e due. Quando eri sola con me avevi il mio amore ma ti mancava tutto, e quanto soffrivi! Poi avesti solo lui: avevi tutto, non ti mancava nulla, e soffrivi anche di più. Ora sì, sei dona Flor intera, come devi essere."
Il dilemma, è quello del non essere mai felici, quando riusciamo ad esser mai veramente completi e interi?, alla fine nell'ultima parte di questo libro avverrà la svolta, una svolta divertente e allegra, la risposta sarà un po' sopra le righe,! Verremo a conoscere il mondo di Bahia, con le sue donne pettegole, la cucina golosa e stuzzicante, i balli sensuali come il tango e il samba, un mondo dove i riti voodo sono all'ordine del giorno visto che la popolazione nel corso dei millenni ha subito influenze afro.
Affascinata e deliziata dal modo in cui Amado tratta l'animo femminile.....

The prose slaps so hard and kind of speaks for itself so here's one of my favourite passages:

'Not to know how to live without him, nor be able to live. How could she get used to that life, when the light of day seemed tinged with ashes, a kind of leaden twilight in which the living and the dead were superimposed? So many images and figures surrounding Vadinho, so much laughter, so many tears, the confusion, the heat, the rattle of the chips, the voice of the croupier. Only on the basis of memory could life affirm itself, replete, with the light of morning and the stars of night; affirm itself victoriously above this coma-like twilight, this death-rattle.
Sleepless in her iron bed, forsaken and alone, Dona Flor embarked on the route of the past, harbors of happiness, tempest-tossed sea. She evoked scattered memories, words, the brief sound of a melody, reconstructed the calendar. What she wanted was to break the fetters of this twilight, go beyond the day's work, the night's rest, live again. Not this colourless eking out an existence, not this vegetating in a smothering swamp of mud, this life without Vadinho. How could she break through this circle of death, cross the narrow door of this time devoid of meaning? Without him she did not know how to live.'

Are you joking