As an audiobook, this was unbearable. I took a shot at it while waiting for a book I want to read to come off a library hold.

Si el primero de esta serie me gustó, este me gustó todavía mas, nuevamente nos encontramos con el Inspector Dupin, un personaje literario a la vieja usanza, donde conocemos de él solo su personalidad y su manera de resolver un caso.

Cien por ciento policíaco, con una historia redonda, bien manejada, con un final nada predecible, donde paso a paso junto con Dupin vamos conociendo los hechos, la investigación, a todos los involucrados y a los sospechosos de un asesinato múltiple y mientras eso sucede, Bannalec nos va dando pinceladas de la Bretaña Francesa, sus paisajes, su comida, su forma de vida, su cultura.

Tengo que decir que he leído varios libros donde el escritor quiere plasmar en su obra las costumbres y paisajes de un lugar, en la mayoría de ocasiones lo que logran es atiborrarme de descripciones cansadas y lejos de emocionarme por el lugar al que me quieren llevar, termino cansada y jurando no volver a leer nada de ese escritor; eso no me sucede con Bannalec, tanto en el libro anterior como en este, lo que logra no es solo llevarme con la imaginación a un lugar hermoso, es que realmente me entran unas ganas tremendas de ir allá y ver con mis propios ojos esos maravillosos paisajes que describe.

Me gusta mucho como escriben los franceses, en cada genero que he leído de sus escritores todos tienen ese toque muy particular donde saben trasmitir ese "Je ne sais pas" que tanto tienen los franceses, ese sentimiento que tanto los caracteriza.

Muy recomendable, entretenido, ligero, buena historia, bien hilada, controlada, personajes interesantes, paisajes maravillosos, una narrativa rica y ágil.

What can I say except I found this book and the one before it in the series so completely and pleasurably DULL and unemotional that they both provided me with several nights of unexpectedly deep sleep in another blistering summer jangling with bad news. Five stars for what I am afraid was not the intention but thank you, thank you, all the same.

Much better than the first in the series. There's still too much telling rather than showing, but the writing style is less simplistic and more confident. As before, the plot is first rate.

The production values, however, are a whole different story. Whoever it was at the publishing house who said, "sure, let's slash costs by cutting copyeditors and proofreaders!" should be deeply ashamed of themselves. I've never seen so many typos and formatting errors in a hardcover before.

I read this while trying to improve my Spanish, so I may have missed some of the finer points, but it was an enjoyable traditional detective story with some well-drawn characters. The descriptions of Brittany made me want to go there again!

I enjoy the protagonist because he absolutely does not care what his superiors think of him. He just does his good police work with lots of coffee in a part of the world I now am determined to visit. Fun read!