Scan barcode
laura_couto's reviews
108 reviews
Menino mamba-negra by Nadifa Mohamed
3.0
foi muito difícil terminar a leitura. depois da metade o ritmo e a narrativa melhoram um pouco, mas ainda achei muito arrastado. pessoalmente, não gosto de textos muito descritivos e poéticos, então sei que todo o meu desgosto foi baseado nisso. ainda assim, a história é bem bonita, gosto de saber que foi baseada na história do pai da autora
e sobre a edição que eu li: achei muito mal traduzida, fiquei chateada que tantas expressões não tiveram o significado explicado em momento nenhum. adoro quando os autores usam palavras na língua nativa do protagonista pra demonstrar expressões que não têm uma tradução perfeita, mas não colocarem em nenhum lugar o significado delas só me pareceu preguiça
e sobre a edição que eu li: achei muito mal traduzida, fiquei chateada que tantas expressões não tiveram o significado explicado em momento nenhum. adoro quando os autores usam palavras na língua nativa do protagonista pra demonstrar expressões que não têm uma tradução perfeita, mas não colocarem em nenhum lugar o significado delas só me pareceu preguiça
O Vilarejo by Raphael Montes
4.0
4. a forma como esse homem consegue criar personagens cruéis e totalmente humanos é uma arte
Última Parada by Casey McQuiston
4.0
4,2. não há estoque de ginocanesten no mundo suficiente pra essas duas.
que história linda, personagens complexos, cativantes demais. amei tanto cada pessoa desse livro. romances nunca foram meu estilo de livro favorito, mas ainda assim gostei muito de como temas tão relevantes e necessários são abordados com naturalidade, nunca tinha lido um livro que reforçava a necessidade do consentimento, achei incrível.
que história linda, personagens complexos, cativantes demais. amei tanto cada pessoa desse livro. romances nunca foram meu estilo de livro favorito, mas ainda assim gostei muito de como temas tão relevantes e necessários são abordados com naturalidade, nunca tinha lido um livro que reforçava a necessidade do consentimento, achei incrível.
Dias Perfeitos by Raphael Montes
4.0
4,2. simplesmente o maior autor nacional contemporâneo. não gostei muito do final, mas a história é incrível. genial como ele liga um livro no outro, quero reler todos
Igualzinho a você by Nick Hornby
3.0
3,5. a escrita e os personagens são bem interessantes, foi uma leitura super rápida e divertida, mas achei meio morno. só me incomodou no geral essa visão de que o país estava “saindo da europa”, como se fosse possível sair de um continente, mas isso é só meu jeitinho de quem acha europeu ruim na geografia
Memórias Póstumas de Brás Cubas by Machado de Assis
4.0
4,5. machado é um gênio e ninguém nunca será capaz de provar o contrário
Matéria Escura by Blake Crouch
4.0
4,3. gostei bastante da história e a parte científica é muito bem explicada. o final foi meio decepcionante, mas para um best seller e pelo rumo da história, o único possível.
É assim que se perde a guerra do tempo by Max Gladstone, Amal El-Mohtar
4.0
3,8. não sei, acho que não bateu aqui como deveria. não gostei muito da história só ser mais ou menos contextualizada nas últimas páginas, a leitura é muito confusa quando você não faz ideia do que tá acontecendo por grande parte do livro, e isso me deixou muito menos empática com tudo que elas passaram. ainda assim é bonitinho
A Pintora de Henna by Alka Joshi
4.0
4,5. acho que a nota seria mais alta se eu tivesse conseguido ler mais rápido, mas infelizmente alguém em algum momento inventou que a educação no brasil leva a algum lugar. muito linda a história, as personagens são extremamente humanas e o tanto da cultura indiana que é apresentado é surreal, não imaginava conseguir aprender tanto.