من تا قبل از دیدن سریال the witcher هیچ آشنایی‌ای با دنیای‌ بازی و کتابش نداشتم.
در نتیجه باید بگم که اگه سریالش رو نمی دیدم، احتمالاً هیچی از کتاب نمی فهمیدم.
این کتاب در واقع مجموعه داستان‌های کوتاهیه، از ماجراهایی که برای گرالت اتفاق افتاده.
کرکترها آنچنان معرفی نمیشن و عملاً جوریه که انگار شما باید از قبل آشنا باشید باهاشون.
مدل روایت یکم گیج کننده‌ست و طول میکشه دستتون بیاد چی به چیه.
از ترجمه آنچنان راضی نبودم هرچند که به نظر میرسید مترجم تمام تلاشش رو کرده تا واضح ترجمه کنه.
به طور کلی، برای کسی که با دنیاش آشنایی نداره، بهتره که اول سریالش رو ببینه. بعد اگر خیلی علاقمند بود، کتابش رو بخونه.(دست کم برای من این ترتیب جواب داد.)
هرچند که من سراغ جلدهای بعدی نمیرم.