Controversial, taboo, uncomfortable: Bear is all of these things, but that does not overshadow its refined writing and subtle message about a woman coming to terms with herself without a “man.”