C'est très intéressant de porter une attention particulière à la poésie populaire. Et ce d’autant plus dans un contexte où la poésie, notamment dans sa forme écrite, est devenue un genre littéraire dit noble, et considéré élitiste. Il y a malgré tout cette opposition poésie orale/populaire vs. poésie écrite/élitiste donc.
Ainsi, le milieu ouvrier ou bien les campagnes se voient mis à l’honneur par nombreux poètes. Le travail sur le langage était chouette car il montrait la diversité des accents, des prononciations. Et puis ma Bourgogne a eu droit à un poème lol.

Toutefois, c'est une anthologie qui manque cruellement de poétesses (seulement 2/28). Certes, ça date de 1992 mais ce n’est finalement pas tant une excuse. Il manque alors un regard critique de la part de l’éditeur sur ce manque de femmes et donc sur ce que cela dit de notre société et des milieux populaires. À noter que les deux seules femmes incluses dans l’anthologie étaient toutes deux issues de milieux bourgeois (voir aristocrate). Je note également la dose de racisme.