همانند دیگر رمان‌های عشق ممنوعه، تریستان و ایزوت نباید عاشق یکدیگر شوند و عشق آنها ممنوعه است،و مثل همه این نوع داستان‌ها صلع سوم مثلث عشقی را در این میان شاه تشکیل می‌دهد.
تریستان پهلوان کشور است و به دلیل اینکه اژدهایی که در کشور تریستان همین طور ول ول می‌گردد و مزاحم امنیت مردم است را می‌کشد شایستگی همسری ایزوت را پیدا می‌کند.البته در این میان ماجراهای بسیاری در جریان است. فرق عشق تریستان و ایزوت با بقیه داستان‌های این سبکی، داشتن ته‌مایه‌های پهلوانی در داستان است. و اینکه آن دو هیچ چاره‌ای جز عشق یکدیگر ندارند، چون به واسطه‌ی معجونی که تریستان به اشتباه نوشیده است(معجون عشق) آن دو محکوم به عشق یکدیگرند.
...
در آخر داستان هم به خاطر حسادت اطرافیان هر دو می‌میرند.

داستان کشش مناسب و فضای داستانی جذابی دارد، اتفاقات در ترتیبی الزاما منطقی پیش نمی‌روند، و اینکه ترجمه خوب مترجم عزیز کزازی، باعث روان بودن و جذابیت هرچه بیشتر این اثر قدیمی شده.