I wanted to like this book … but it’s overly confusing and can’t decide its tone or style, switching the characters language and swirling around, trying to make a mystery when it should just make a tale worth telling.