Tadano and Komi's families encounter one another on their camping trips and some interesting developments arise (stuck in a cabin alone during a storm!), their brother and sister interact more, and the love triangle is slowly coming into focus between Komi, Tadano, and one of Komi's new classmates and friends.