Unangefochtenes Urban Fantasy Highlight!

Liebe die beiden Romane aus der Siegelmagier-Reihe einfach. Noch mehr, seitdem ich den Autor beim digitalen Hobbitpresse Bloggerevent live erlebt habe - wie sympathisch kann mensch eigentlich sein?

Der Plot erschien mir eeetwas weniger spektakulär als in Band 1, aber ich habe mich allerbestens unterhalten gefühlt. Die Übersetzung von Friedrich Mader und Tamara Rapp fängt die allermeisten schottisch-britischen Witze astrein ein. Und wer sich selbst noch was richtig Gutes tun will, der gönnt sich das Hörbuch.
Die Art und Weise, wie Stefan Kaminski jeder Figur eine eigene Stimme verleiht, ist ... Kunst! Und nichts anderes. Große Liebe für das Hörbuch und seinen Sprecher.

Und weil wir ja häufig nur dann nörgeln, wenn der Diversität nicht genüge getan wird, oder wenn Autor*innen andere problematische Themen verarbeiten, möchte ich an dieser Stelle unbedingt noch lobend erwähnen, dass sich Kevin Hearne durch seinen Protagonisten Al ganz toll mit diesen Themen befasst. Der alternde Siegelmagier hinterfragt ganz häufig, welche Privilegien er als alter weißer Mann genießt und bringt diese Erkenntnisse sensibel in die Unterhaltungen mit anderen Figuren ein.