A review by iridiux
El atentado by Khadra

3.0

Es muy interesante el viaje del protagonista de este libro. Es un musulmán beduino que se ha es llegar a lo más alto en la sociedad israelí de Tel Aviv. El libro se encarga de remarcar que pese a sus éxitos él sigue siendo un extranjero en aquella tierra y, tras el atentado, el racismo implícito de la sociedad empieza a aflorar. Le paran en los controles policiales, dudan de su palabra; y la cosa escala aún más cuando descubren que su mujer es la que ha realizado el ataque suicida.
Desde aquí emprende un viaje desde su tierra de "acogida" a su tierra natal, sintiéndose extranjero en ambas. En la primera por sus orígenes y en la segunda por el velo que se impuso para no ver la realidad.
Culmina con la aceptación de la vuelta a la familia y ese momento tan cariñoso llevo de abrazos, para ser pisoteado seguidamente por a demolición de aquella casa centenaria familiar. Su castillo se desmorona (en palabras de él mismo.

El libro tiene también un prisma interesante a la hora de tratar a la mujer del doctor. Es el sujeto pasivo, la detonante de la acción del libro, pero nunca vemos su perspectiva. El único momento en el que sabemos algo de ella por su propia mano es en una pequeña carta que escribe a su marido: cuatro líneas para definir toda una vida.
Siempre es descrita desde la otredad, desde lo que opina su marido, su sobrino, Kim, etc. de ella. Esto le da al conjunto del libro una perspectiva neutra, no juzga las acciones de ninguno de los bandos, expone unos hechos. Y, a partir de la neutralidad de la suicida, se va formando el árbol de opiniones personales sobre ella de cada personaje.

Es un libro decente, expone el conflicto Palestina-Israel con cierta neutralidad. No esperéis una disertación sociopolítica del tema en profundidad. Tiene una prosa muy llana por lo que la lectura es ligera.