En este libro no se encuentra una descripción detallada de la Mara Salvatrucha 13, el autor. Que los ha estudiado durante años, no se detiene a explicar detenidamente, el miedo que causan, sus formas de obtener recursos.
Es más, los ve desde adentro. No les justifica pero tampoco los sataniza. No se pone el escritor como pobre asustadizo de sus crímenes. Cómo buen antropólogo, ha logrado descifrar códigos pero también y sobre todo ha logrado que le tengan confianza y aún así se ha quedado al margen.
Después de ver cómo se mueven, cómo piensan con una violencia salvaje, desmedida pero casi primitiva, como si volviera de sus genes, como si eso fuera lo natural, uno se pregunta del por qué de tanta violencia, de tanto sadismo. Por qué vale tan poco la vida.
El autor lo explora de una manera transparente sin estructuras académicas y, lo que más me sorprendió, lo plantea como un juego absurdo entre jóvenes escupidos por el estado de varios países, que eran jugando al poder y a la tragedia como les enseñaron. Sin futuro. Sin horizonte.