Sehr schön geschrieben & eine wichtige Darstellung von Gewalt gegenüber Frauen & Personen mit Migrationshintergrund. Bewusste Gewalt, Hass und Widerstand, aber auch versteckte und strukturelle Gewalt vermischen sich in einem Bild, welches das menschliche Bedürfnis nach Harmonie und Liebe in den Vordergrund stellt und dessen Scheitern aufgrund der äußeren Umstände porträtiert. 

Einige meiner Lieblingszitate:

„Wenn wir nicht brennen/ Wie kann die Finsternis erleuchtet werden? — Nâzim Hikmet“
„Sie hatte den Linien der Wörter nie folgen können, sobald sie sie betrachtete, wimmelten sie über die Seiten wie Wildameisen.“
„Er bestellte ihr einen Wodka-Litschi. Er war so blass wie der Cocktail, mit seinem blonden Lächeln.“
„Manchmal überspielten sie ihr Schweigen mit Küssen.“
„Die Jahre hatten sich zwischen sie gelegt wie Luftpolsterfolie, die sie einhüllte und voneinander schützte.“

Toll waren auch personenbezogene Vergleiche wie:
„(...) die Nächte kamen wieder, licht und rau wie Tafelkreide.“ (Lehrkraft)
„Am Anfang hatte sie Lust gehabt, es (das Baby) sich mit der Handsichel aus dem Bauch zu reißen.“(Arbeiterin auf dem Feld)