A rich reinterpretation of Edmond Rostand’s play, with an emphasis on the power of poetry more so than love. So moving onstage, as moving as on the page.