This is one of the most beautifully crafted novels I have ever read. In addition to which, the poetry of the translation is both ethereal and yet very grounded, if that makes sense. Like the protagonist’s thoughts and emotions, the imagery is fluid.

Very few characters’ struggles have resonated with me so effectively, and I am not sure how much of this is the result of the unquestionable artistry of the author and how much due to personal experiences, but both Rose and Paul’s characterizations are equally effective for me, so I lean towards the former.

I have read it twice now, and am hunting out a first edition for my permanent library. This one will be read over many times.