Scan barcode
A review by karpius
Sammetsdiktaturen : motstånd och medlöpare i dagens Ryssland by Anna-Lena Laurén
4.0
Den svenskspråkiga världens kanske främsta nu levande rysslandsuttolkare bygger ut sin rapportering från husis och DN till en rykande aktuell bok om Ryssland av i dag och om hur den ryska folksjälen både korresponderar med och skiljer sig från den (väst)europeiska. Intressanta ingångar kring språket; hur en ryss i servicefunktion oftast svarar "njet" på din fråga eftersom frågan uppfattas helt bokstavligt. Felet är ditt som inte ställer den korrekta frågan. Och mycket annat av just små detaljer som är fascinerande att ta del av från Laurén som är både innanför och utanför på samma gång.