Conocía el manhua "El siervo mudo" ya que leí un par de capítulos hace bastante tiempo, así que cuando Monogatari Novels anunció su licencia, y sabía que se iba a publicar de manera oficial, me volvió esa curiosidad por este danmei y sobre todo por sus protagonistas principales.

La historia comienza con Shen Yu, un siervo mudo enviado a casarse con el Príncipe soberano del norte en lugar de la hija de la familia Shen. El pobre vive aterrado por si es descubierto, ya que se rumorea que su futuro marido es cruel y despiadado y no duda en matar a sus esposas cuando le disgustan, pero continúa adelante porque se lo prometió a su madre, sirvienta de la familia Shen, y lo único que quiere es que ella viva feliz. Con lo que no contaba Shen Yu era con enamorarse de su esposo y que este quedara prendado de su belleza de una manera posesiva.

Voy a empezar por decir que este manhua ENGANCHA y mucho. El primer volumen consta de 15 capítulos que se leen en nada y la culpa la tiene Shen Yu, ese trozo de pan que hace que lo quieras proteger desde el primer momento. El pobre se ve envuelto en algo completamente desconocido de la noche a la mañana y debe aprender a actuar como es debido ante su esposo, alguien bastante posesivo, temerario y bastante sádico, y los demás habitantes de palacio. Pero lo peor viene de la mano de la Consorte Real, una mujer despiadada capaz de humillar y torturar hasta salirse con la suya. Shen Yu un santo al lado de toda esta gente, vaya.

Este primer volumen me ha gustado bastante y estoy deseando ver por donde va la historia, la amorosa con Jun Xuanxiao y como actuará la Consorte Real, sobre todo ahora que se va a presentar su hermano el emperador. Ojalá la actitud de Shen Yu cambie y luche por su lugar allí.

Quiero hacer una mención especial al estilo de dibujo, me parece precioso, sobre todo cuando salen primeros planos de Shen Yu, sus ojos atrapan. Y también al trabajo de Marina, tanto su traducción como sus notas hacen que la lectura sea más fácil. Si os gustan los danmei, os recomiendo El siervo mudo. Vais a querer proteger a Shen Yu a toda costa. Eso sí, estad pendientes de los TW ya que hay actitudes muy posesivas, torturas y humillaciones.