Un libro lento, que lleva en paralelo dos historias, las de un padre y un hijo. La Segunda Guerra Mundial como punto de ruptura entre un periodo en el que aún era permisible tener sueños e ideales, y otro en el que la supervivencia a cualquier precio se convirtió en un imperativo. Resulta extraño, sin embargo, porque el segundo periodo, la posguerra de los años setenta más o menos, con un milagro económico produciéndose en Japón y ninguna guerra en el horizonte, debería haber sido el momento más adecuado para convertirse en mejores personas, y en su lugar.... Muy triste y muy hermoso.

Un libro lento, che porta avanti parallelamente due storie, quelle di un padre e di un figlio. La seconda guerra mondiale come spartiacque tra un periodo in cui era ancora permesso avere dei sogni e degli ideali, e quello in cui la sopravvivenza ad ogni costo é diventata un imperativo. Strano peró perché il secondo periodo, un dopoguerra degli anni '70 piú o meno, con un miracolo economico in atto in Giappone e nessuna guerra all'orizzonte, sarebbe dovuto essere il tempo piú adatto per diventare persone migliori, e invece....
Molto triste e molto bello.