Notable sorpresa la de Membranas de Chi Ta-wei. En tenia alguna informació i la trama semblava prou interessant, però res semblant a la potència narrativa que he trobat dins del text. El llibre ens relata fragments de la vida de la Momo, una nena/jove/dona a qui coneixem a través de retalls que van des de la seva infantesa fins al seu trentè aniversari.

Costa una mica capbussar-se dins de la narració, que va enrere i endavant i que sovint té elements que ens descol·loquen, però cal fer l'esforç per entrar-hi perquè és part del joc narratiu. L'autor ens planteja una distopia futura prou interessant en què la Terra s'ha tornat inhabitable a la superfície i els habitants —amb els països i part dels seus conflictes geopolítics— s'han traslladat a les profunditats oceàniques. El títol de Membranas resulta molt escaient en saber com viu la gent en aquest nou món i també en saber a què es dedica la Momo.

A mesura que anem coneixent el seu passat, tot se'ns fa una mica més estrany i irreal, però a la vegada augmenta la ficció especulativa d'una trama que a poc a poc agafa volada i que acaba amb un gir brillant que ajuda a donar coherència i humanitat a una trama i uns personatges que en un principi semblaven distants i freds. En el viatge és fàcil estimar la Momo i la seva vida solitària i plàcida, i per això la plantofada final ens sacseja de valent. Sens dubte un desenllaç ben trobat i molt punyent.

Crec que el que més m'ha agradat és aquesta especulació que fa l'autor sobre l'ànima i els límits entre el que és ser humà; concretament, el final de la pàgina 119 m'ha deixat bastant intrigat, tot i que es tracta d'un tema que no és nou a la ciència-ficció, però com he dit abans és fàcil empatitzar amb la Momo i tot el que li succeeix. La traducció del xinès que n'ha fet Alberto Poza m'ha agradat molt, i trobo que l'edició que n'ha fet Egales és fantàstica, a l'altura del que llibre demanava. Ha estat tota una sorpresa, i avui dia que un llibre sorprengui ja és un gran què. I a sobre m'ha agradat molt. El recomanaré a tort i a dret.