آیا اسم این کتاب براساس اسم ولادمیر نابوکوف انتخاب شده؟ این سوال رو خیلي از خودم پرسیدم.
مخصوصاً بخاطر اینکه هم ولادمیر، و هم لولیتا، راجع به آدمهایي بودن که با «ایده‌»ی یک شخصیت آبسسد بودن، نه خود اون شخصیت.
ولادمیر همه‌جوره من رو راضي نگه داشت: قلم غني نویسنده، ترتیب وقوع اتفاقات و جمع‌بندی نسبتاً عجیب اما مناسب داستان.
شخصیت اصلي به شدت منزجرکننده بود اما چون تک‌تک نظراتش واقعي و (با توجه به سنش) منطقي به نظر میرسیدن مشکلي با annoying assش‌ نداشتم.
۵ ندادم چون یه چیزی (که تا تهش هم نفهمیدم چیه) تو داستان کم بود.
اما به نظرم تو سبک ادبیات معاصر زنان کار موفقي محسوب میشه و کاملاً پیشنهادش می‌کنم.