A review by mlle_pointilles
Hors limites by Katie McGarry, Isabel Wolff-Perry

1.0

Bon bon bon.

J'ai passé TOUT le bouquin à alterner entre le chaud et le froid!
Je me disais "huhu, ça y est, j'y suis, je vais aimer!" parce qu'il y a de bonnes idées, de chouettes personnages, un contexte familial original pour les 2 personnages principaux, des sentiments amoureux, fraternels et du mystère...
Puis pfffiiiiuuu...Un "zarbi", "meuf" ou "sirène" venait tout gâcher...
Et je devais tout recommencer...

L'écriture n'a rien de sensationnel. Puis cette traduction qui veut se donner un air "djeun's" et les morales à 2 francs 6 sous sur les méfaits de la drogue n'ont pas su me convaincre...
La lectrice qui est en moi a fini par dire non.

J'aurais presque envie de me pencher sur la VO par curiosité...mais soyons honnêtes, le temps de lecture nous manque et je sais que je ne le ferais pas! ^^