Cuando terminé de leer este libro, lo primero que me vino a la mente fue “acabo de leer una telenovela mexicana, pero que incluye vampiros, de vez en cuando”. 

Fue una historia bastante entretenida por partes, como esas películas de Netflix que te atrapan con el trailer por la “acción”. Aunque, la respuesta al problema entre la pareja, constantemente se repetía. Mismos pensamientos, mismas “peleas” entre ellos, haciendo del libro monótono.

Unir el evento paranormal con la época histórica en donde Estados Unidos estaba invadiendo tierras de México fue espectacular… Lo lamentable es que fuera una sección tan corta. 

——

When I finished reading this book, the first thing that came to mind was, “I just read a Mexican telenovela, but with vampires, every now and then.”

It was a fairly entertaining story at times, like those Netflix movies that hook you with the trailer because of the “action.” However, the resolution to the couple’s problem kept repeating itself. Same thoughts, same “arguments” between them, making the book monotonous.

Combining the paranormal event with the historical period when the United States was invading Mexican lands was spectacular… The unfortunate part was that it was such a brief section.

⚖️: 2.5/5