Scan barcode
A review by sannareads
Hemligheter i sommarnatten by Lisa Kleypas
3.0
Kleypas skrivsätt liknar Julia Quinns en hel del men innehåller mer humor. Jag tyckte verkligen om den självsäkra och envisa Annabelle, hon låter verkligen Simon jobba för att ”få” henne vilket jag tyckte om.
Betyget blir lite lägre då jag inte gillade Simon förens slutet — tyckte han var en mansgris som hade för mycket självförtroende. Kände även att översättningen inte gjorde boken rättvisa. 1/3 av boken bestod av lustiga meningsuppbyggnader, märkliga användningar av kommatecken & ordet ”morsan” kändes extremt lustigt då boken tar plats på 1800-talet.
Betyget blir lite lägre då jag inte gillade Simon förens slutet — tyckte han var en mansgris som hade för mycket självförtroende. Kände även att översättningen inte gjorde boken rättvisa. 1/3 av boken bestod av lustiga meningsuppbyggnader, märkliga användningar av kommatecken & ordet ”morsan” kändes extremt lustigt då boken tar plats på 1800-talet.