Wa Thiong'o explores the issues of speaking your native tongue versus the language brought by the colonizers and gives life to an aspect of living colonial - and post-colonial - life that most people wouldn't even think twice about.