It just sort of happens. The way it spills out at dinner. "I'm dating James Potter." Sirius, of course, refuses to believe James and Regulus could ever be a thing. And he's determined to find out the truth.