Regulus is the highest-paid actor of his generation, and when his brother's band agrees to write a song for his film, the brothers are forced to speak to each other again after seven years