A painter in Paris tells how a French poet and a German musician collaborate on an opera which will please audiences in neither of their respective nations, despite the personal costs involved.