Biting the Wax Tadpole: Confessions of a Language Fanatic by Elizabeth Little

Biting the Wax Tadpole: Confessions of a Language Fanatic

Elizabeth Little

186 pages first pub 2007 (editions)

nonfiction funny informative reflective fast-paced
Powered by AI (Beta)
Loading...

Description

When Chinese shopkeepers tried to find a written equivalent of Coca-Cola, one set of characters they chose was pronounced "ke-kou ke-la." It sounded right, but it literally translated as "bite the wax tadpole." Language, like travel, is always str...

Read more

Community Reviews

Loading...

Content Warnings

Loading...