I did it! Took me a month but I read this whole frigging thing in GERMAN! Woohoo!

I liked the book a bit less than on my first read a few years ago, my main issues being pacing and how dark the tale was. Now, this book is supposed to be dark, it’s a horror about vampires after all — and the related gore and description of Eli’s kills and the body horror of becoming a vampire was great. But then there were other things, unrelated to vampires, and the author may have taken them a tad over the top, especially what with the pedophilia and some details of Eli’s backstory. None of those things needed to be there; in fact, I would argue they bogged down the pacing, which already had its issues due to the sheer multitude of the POVs. Most of the characters were likeable, but my favourites were Oscar and Eli, and whenever the focus shifted from them I felt my attention shift away, too.

Still, I think it’s a very good book. The vampire lore was captivating enough, the characters all behaved believably, and the prose was solid, with some smooth transitions between the POVs and a collection of powerful scenes. I will likely reread at some point.

PS — I’m still not over the fact that the first time Oskar saw Eli, it was in a mirror. How awesome is that?!